En la galería de San Juan de Dios 11A el día transcurre con una calma casi monástica. Afuera, la piedra caliente; adentro, la sombra fresca y el canto de los gorriones. Los talleres se miran de frente y, después del almuerzo, los artistas cruzan la calle para una tertulia breve antes de que el reloj marque la una.

Encontrar a Eduardo Rosales  en su galería, o tener la dicha de su compañía asegura que el ambiente sea todo menos ordinario. Rodeados de sus obras, entre el aroma inconfundible del café que usa como pigmento y la textura del casabe convertido en lienzo, comprendemos que estamos frente a algo único.

Camagüey.- There, in the wall, right where the Gallery Nicolás Guillén receives the one who crosses the threshold of the Adelante newspaper, I am, we all see ourselves. I do not know if he is a man, or turtle that simulates a man; but the cassava carapace clearly says that of this load of history and past nobody can escape.