According to the report that a few minutes ago there offered Lieutenant Colonel Osmani Villalobos Sainz, provincial director of transit, the driver of the tractor changed the rail without noticing the presence of the bus behind him. This way the driver of the bus, which was transporting patients of the municipality of Sierra de Cubitas to hospitable centers of the provincial capital, realized a cut and crashed to the tank truck that was circulating along the opposite route and after getting overturned clashed with the tractor.

The preliminary report clarifies that in the place the routes were in good conditions and correctly signposted, the involved vehicles are submitted in these moments to technical tests to determine their state. Also it was proved that the bus was traveling with personnel excess.

As for the state of health of the involved ones, we knew that about eight are in seriously ill without risk for the life and human losses are not reported.

Although in the first trimester of 2015 diminished the accident rate indexes compared to equal period of 2014, in April the numbers increased. Only one day earlier another catastrophe happened in the municipality of Jimaguayú, with three deaths.

Among the principal infractions that unleash facts as this one there are the speeding, the passengers' surcharge and the undue overtaking.

Translated by BA in English Language, Manuel Barrera Téllez

{flike} {plusone} {ttweet}